我的普通话跟大山说得一样好
25岁的美国外教ShaneStamschror刚刚出演了一部电视剧,该剧将在下个月上演。Shane是美国明尼苏达州人,来天津已经2年了,现在是育铭教育中心的口语教师。他的中文发音特别标准,时常还会蹦出几句地道的天津话。Shane的中文名字叫高山,据说有两个原因:叫“山”是因为和他英文名字的发音很接近,姓“高”则是因为他很高的缘故。
常被误认成大山
高山说,走在大街上他经常会被人误认为是大山,拉着他要他说一段相声。“还不是因为我说普通话说得特别标准。不过在中国人的脑子里,大山是最会讲中国话的外国人,所以被误认成大山,我挺高兴的。”说到这里,高山笑得像个孩子。高山说,他下一步的计划就是学相声,他听说北京有个丁广泉老师专门教外国人说相声,他想知道天津有没有老师愿意教他。
拍电视剧真过瘾高山在天津有很多要好的中国朋友,前几天有个在电视台工作的朋友拍摄一部电视剧,急需一名外国演员,他第就想到了高山。在拍戏的过程中,高山过足了戏瘾,更让他感到自豪的是,他在片场还重操了“旧业”——教口语。
原来,在一组分镜头中,需要与高山配戏的女主角讲英语。虽然台词只有一句话,但对于没有任何英语基础的女主角来说,简直比登天还难。高山耐心地教了30多分钟,女主角最后终于学会了那句台词。
对长城了如指掌高山特别喜欢游历中国的名胜古迹,长城他就去了5次,可以说对长城了如指掌。所以,一有机会他就会带着天津的朋友们一起登长城,做好汉。和“高老师”一起走,朋友们会知道很多关于长城的历史故事,高山得意地说:“对于历史我比中国人懂得还多,因为我太爱这个古老而美丽的国度了。”
爱教育更爱孩子高山在大学时主修生物学和心理学,尤其精通儿童心理学。他说,他喜欢和孩子们在一起。“他们的每一个动作和表情都很有意思,而且他们很容易动感情,和他们在一起我也年轻了很多。”提到孩子,高山兴奋得手舞足蹈。
高山有三个愿望
“首先,我想进修教育学,学习怎么改进教育项目”高山脸上满是真诚。他的第二个愿望就是再拍一部电视剧或电影,有机会的话他想在银幕上说流利的中文。说到最后一个愿望,高山不好意思地笑了笑:“我想娶个中国妻子,最好能做咱们天津人的女婿,因为我太爱天津这座城市了。”