| 您所在的位置：首页 > 美容健美 > 美容护肤 |
| 美国人想变得更黑 |
| ［ http://www.piccc.com ] 点击数：
【字体：大 中 小】
|
 美国热卖美“黑”霜 当中国女性想美白时 我注意到这一奇怪现象是在三周前，那是在热天刚刚开始的时候。我走过校园，看到我的学生打着伞，可那天太阳高照，天上没有一丝云，在这样的天气里她们究竟为什么要打雨伞？我暗自问道。遮阳伞是美国人在19世纪小说中才能看到的东西，在今日美国，我从没有看到有谁在阳光下打伞，除非是在海滩，或者是在去年夏天得州棒球“游骑兵队”的比赛场地，很多观赛者在看台上支起了海滩遮阳伞，以躲避灼人的阳光。当我想象用伞遮阳时，脑中浮现的伞非常大，大得你一个人扛不动，那伞面上有耀眼的色彩或是喜力啤酒的广告，就像你在海滩常看到的那样。因此，在阳光最强的日子里撑一把小雨伞在我看来有点怪异。 但是伞仅仅是开始。 当天气更热的时候，我不明白为什么还有那么多人穿着长袖黑色上衣或毛衣、长裤子甚至还戴手套！天气刚一转暖，我就整理了衣柜，把长衣服收了起来，穿上了短袖衬衫、裙子和凉鞋。可每次出门，我都感到自己很个别。在我热得已经出汗的时候，我不能不惊叹那些穿着好似冬服的人们没有熔化掉！对于伞，我可以理解，但是我无法理解那不合时令的衣服。最后我请一个同学解释原因，她告诉我，很多女性穿长袖上衣和长裤是怕晒“黑”，用英语来说就是肤色变深、变棕或者是变成褐色———在阳光下暴晒很长时间白皮肤的人才能变“黑”。 但是我明白了这能够解释为什么大帽子和遮阳帽檐那么宽，以至于我根本看不到戴帽子人的脸，还有为什么虽然天气已经很热，我只看到一个女孩穿短裤。这又让我想起几天前在超市里看到的事：我去超市是想买适用于干性皮肤的护肤霜。由于大多数产品说明都是我不认识的中国字，我不得不专挑外国牌子。我拿了一瓶“妮维雅”，正想把它放到我的购物篮，我注意到上面写着“美白霜”，瞥一眼货架，我看到好几种外国品牌都有类似产品。毫无疑问，中国牌子的也一样。把皮肤变白？我寻思：护肤霜是怎么把皮肤变白的呢？为什么人人都想变白？ 之后我意识到一位中国女性到了美国超市将会有相反的体验。当中国女性一心想变白时，美国女性想变黑。夏天到来的时候，美国超市的货架上放满了美“黑”霜、美“黑”油，这些产品要么是有助于阳光将你的皮肤变成古铜色，要么是借助化学反应使你的皮肤立刻改变颜色。我承认自己用过一两次这类商品，为的是去掉“农夫黑”(所谓“农夫黑”就是在你穿短衬衫和袜子时四肢被晒黑，可是肩膀和脚还是苍白的———这可不雅致，真的)，正如中国有美白化妆品一样，美国的化妆品公司卖美“黑”霜，把女性面部肤色变成在阳光下打网球的那种棕褐色。那么晒黑廊又如何呢？人们每月付费躺在炉子上，喔，是床上照射紫外线，就像一块烤面包一样变成褐色，如果连我都觉得这样做很愚蠢，我就更想象不出典型的中国女性会对此说什么了。 一位朋友告诉我中国有一句俗话“一白遮百丑”。显然，中国女性渴求白皮肤是由来已久的。英语中有另一个说法：“篱笆那边的草更绿”，意思是人们总是想得到别人拥有的东西。很多中国人天生不白，可她们想变白；祖籍欧洲的美国人往往有着天生的白皮肤，但她们想拥有被阳光晒黑的那种肤色。 谁知道呢？说不定事情会有变化。将来，美国人也许想变得更白，而中国人想变得更黑。然而，当我等待着时尚改变时，我将坐到太阳底下，让阳光把我晒得黑黝黝的。 来源:北京青年报 Ciarra Chararria (美) |
|
|