静脉“变”动脉冠心病不用做搭桥术

　　来自德、美两国的医生发现，冠状动脉栓塞的病人，现在可以不用在胸口开刀，不用再做繁复的心脏搭桥手术，只须将静脉转化为动脉就可以治好病。

　　据美国心脏学会会刊《循环》月刊29日报道，马萨诸塞州总医院侵入性心脏医学负责人斯蒂芬·厄期特勒博士，及其他研究人员于1999年11月在德国成功地实施了这项称作经皮原位变冠状静脉为动脉（PICVA）的新方法。

　　这名53岁的德国病人用这种新方法治疗后，他的胸口不再痛楚了。

　　该方法比传统的搭桥手术更安全，且痛苦较小。与搭桥手术和血管成形术不同，PICVA只需在大腿上部开一个有两个针头大小的小孔，插入一个由超声波制导的导管，穿入病害冠状动脉。然后让导管内的一个针头穿过动脉壁，进入临近的静脉。再沿针头插入一条柔软的细金属丝，然后抽回针头和导管。利用一个血管成形气囊沿着这条像单轨铁路一样的金属丝，来扩大这条通道，并插入一个类似移植片固定模的管形装置，以保持管道畅通，让血液通过。然后阻塞新通道上方的静脉。动脉血改道进入静脉，从而使血液倒流回缺氧的心肌。

2001.05.31