严重哮喘病发作与交通污染有关

　　研究人员于6月6月宣布，他们发现哮喘病患儿在发生病毒感染之前接触到交通污染会造成严重哮喘病发作。在儿童重，有大约80％的哮喘发作是由于病毒感染造成的，大多数情况下是由一般的感冒病毒造成的。

　　来自英格兰南部St Mary医院的研究人员在研究中发现，接触汽车尾气重的二氧化氮（NO2）会加重哮喘病的发作。Anoop Chauhan是该院的一名呼吸道疾病专家，他说：“在病毒感染后，患者的肺部功能下降，疾病的症状加重。" NO2是一种常见的污染物，在室内它主要来源于煤气炉，在室外则主要来自于交通污染。

　　Chauhan等人对114名年龄在8到11岁之间的哮喘病患儿，这些患者都来自于非吸烟家庭，并检测近一年时间内个人接触交通污染的情况。结果发现，在较重的NO2污染与哮喘病发作的严重性之间存在很强的相关性。这一研究结果发表于最近一期的《柳叶刀》杂志上。Chauhan介绍说，全世界有多达1.5亿人患有哮喘病，而且预计每隔10年，哮喘病人会增加50％。他认为这一研究结果有十分重要的公共卫生意义。Chauhan在接受记者采访时说：“这些影响也发生在一般污染水平上，目前认为按照国际质量标准这一污染水平还是安全的。因此对空气质量采取治理措施十分重要。"

　　哮喘病常会影响呼吸道，即空气进出肺脏的小通道，当呼吸道发生膨胀，甚至发生痉挛时，会影响空气进出肺脏，导致哮喘病发作。哮喘患者常会出现咳嗽、哮鸣合气短症状，严重哮喘发作可能会导致致命性后果。寒冷、流感、吸烟、花粉、应激反应合污染可能会诱发哮喘发作。目前还没有一种方法能够彻底治愈哮喘，只能够通过药物来控制症状的发作。Chauhan说：“我们知道病毒感染会加重哮喘症状，但是其它因素也可能使得哮喘恶化，污染就能够起到这种作用。也许我们应该设法控制空气污染，来减少严重哮喘发作。"

2003.06.12

《柳叶刀》杂志