被国内影视圈传为佳话的是宁静和美国演员保罗的恋情,尽管他们已经结婚生子,人们依然会常常记起那部有着浓郁的西藏风情的电影《红河谷》,因为这部影片可以算是为他们俩牵红线的月下老人。 从戏中的相爱到 现实中的恋人 1996年,上海电影制片厂在世界屋脊西藏拍摄一部反映西藏人民抗英的故事片。美国演员保罗·克塞被邀担任影片男主演,饰演一位同情西藏人民的英国士兵。那时正是国内出色的女演员有点青黄不接的时候,宁静成为继巩俐之后最被业内人士看好的中国女影星,所以上影厂力争宁静主演《红河谷》这部重要的影片。但宁静此前因和张国荣、刘德华联合主演《新上海滩》,在拍戏过程中不慎将腰严重扭伤,住了一个多月医院都未治愈,所以奉上影厂之命来到西藏时,不但身上带着伤,心中也装着一腔的忧郁和一份不愉快的心情。 宁静第一天到《红河谷》剧组时,保罗·克塞不但早已进驻剧组,而且已经和剧组成员都混熟了。面对大家早就期待的宁静,保罗见到她的第一感觉:这个女孩好特别。尽管他在美国见过美女千千万,但面前这位东方的电影明星,面对那双又黑又亮漂亮的大眼睛,那张黝黑的动人笑脸,还有那副磁性的沙哑嗓音……他似乎觉得:他和她会有某种缘分。 保罗第一次与宁静单独相处,两人正好同坐一辆车,见宁静郁郁寡欢的样子,保罗不好意思主动和她说话。他灵机一动,开始唱歌。从剧组住的宾馆到拍摄现场有好几个小时的路程,保罗一路歌唱下去。渐渐地,宁静的心情似乎有点好转。从这天开始,宁静心里也在注意,这个美国男孩子有点特别。 一起拍戏,一起经历剧组生活,尽管宁静从未主动走向保罗,但保罗的热情、真诚却一天天感染着宁静。在戏里他俩爱得缠缠绵绵,却被战争击得粉碎,眼看着心上人在血淋淋的炮火中壮烈牺牲,酿成了一场惊天动地的悲剧。然而,在戏外他俩却成喜剧,直到喜结良缘。按导演冯小宁的话说“《红河谷》是连结他俩爱情的纽带”。片场主要在海拔5千米的西藏高原,那儿有湖有鸟有雪山,也有绿色草原,风景美极了。保罗作为美国演员,做梦都不会想到赴中国最神秘的西藏拍片,更不会想到与之配戏的是极具东方魅力的美女宁静。 拍戏的间歇中,保罗讲述他的家乡故事,宁静戏说西藏的古老传说,感情就像红河谷的雪水滋润各自的心田。更有趣的是,保罗常常借故到宁静房间,借口是“说戏说词琢磨角色”。随着片子里的戏越拍越精彩,两人的爱情也瓜熟蒂落。保罗为了表白对宁静的爱慕之心,求爱的话一时说不出口,就天天像背台词般吟诵。终于,他鼓起勇气走进宁静的房间,来个“密室定情”,颇有绅士风度地向宁静倾吐:“我心仪东方姑娘已久,这次能来中国是上帝恩赐的良缘,我要珍惜这段绿色爱情,我已找到这个如天仙的姑娘,她就是你。”宁静听后感动得热泪盈眶,喃喃地承诺:“中国人讲究缘分,我俩相恋在世界屋脊,即是天赐良缘,你有情我有意,就能情投意合。” 出于对保罗的爱情 的信任,宁静将自己 交给了婚姻 宁静收获这份来自异国的恋情并不是偶然天成。“我和好几个外国男演员一起拍过戏,他们的言行表现出他们对感情的随意,可保罗和他们不同。他会给我一份真实的感情。”出于对保罗的爱情的信任,宁静将自己交给了婚姻。《红河谷》还在做后期时,宁静就随保罗到了美国。 保罗出生于美国明尼苏达州的一家牧场,“保罗的父母有六十多岁,都很漂亮,老两口管理着五千亩土地,全部用机械化操作,很省心”,宁静笑着介绍她和公婆第一次见面时的情形说:“保罗的父母听说我是中国的电影明星,所以在没见面之前,他们就把我主演过的电影全找去看了。在他们的心目中,明星是很有地位的,所以有点怕我。而我呢,也有点怕他们,因为我怕见陌生人。” 最让宁静为难的是,不知道如何称呼他们。尽管保罗坚持让宁静见他父母时直呼其名字,宁静认为不妥,但如果喊他们为“爸爸”、“妈妈”,她又觉得不习惯。“后来变成什么也不叫,见面尽量表现亲热就行了。”和宁静相处久了,保罗一家人公认:宁静是个好处的人,也不摆明星架子。 保罗和宁静的婚礼是在2月14日情人节。开始,保罗提出要去一个大教堂,请很多朋友,可宁静坚决反对。“我的英文不行,面对那么多黄头发蓝眼睛,我会很紧张。”结果,保罗听了宁静的话。 情人节那一天,保罗将新娘子宁静领进了一个小教堂。“那真是一个小小的教堂,小得都有点超出我的想象。当年里根和南希曾经在这个教堂完成过他们的结婚圣典。”宁静说。这个位于洛杉矶好莱坞街区的小教堂成了这一对异国恋人走进美好婚姻的见证。 国产影片《黄河绝恋》成了 这对异国夫妻的艺术结晶 经过休整,宁静做了妻子,成了母亲,过了两年相夫教子的生活,宁静又不甘寂寞起来,做梦都想演戏。幸运之神又向她招手,这回是冯小宁为宁静、保罗度身定做的电影《黄河绝恋》,保罗演美国飞行员,宁静演八路军卫生员,二人在抗日的战火中奏响绝恋的乐章。保罗调皮地说:“《红河谷》中我演侵略者,这回我改邪归正,演帮助中国抗日的好人,在戏中又爱上你,看来我俩的姻缘是命中注定。”《黄河绝恋》成了这对异国夫妻的艺术结晶,也是献给祖国五十大庆的献礼片。尽管宁静对自己在影片中的戏分并不是很满意,但她很喜欢保罗在影片中的那个角色。“那个人物写得很饱满。” 宁静和保罗回国拍戏,一时成为国内观众和媒体的热门话题。但宁静和保罗也面临着新的挑战和问题。孩子无人看管,他们只好将孩子带到剧组,请人看管。这种事尽管在美国剧组已司空见惯,但在中国剧组,还是让人感到“新鲜”。此外,宁静和保罗已经是如此熟悉的夫妻,如何寻找影片中的人物彼此应有的那种陌生感? “好在我在影片中穿八路军的军装,而保罗也要穿军服,这一点让我们俩感到一点不同。”最让宁静佩服保罗的是:导演临时要求保罗在影片拍摄时用中文读台词,而他开始时答应保罗用英文念台词。“保罗曾经不想拍,但为了证明自己是个好演员,他还是坚持下去,大段大段的台词硬是用中文念下来,真是不容易。” 据宁静介绍,保罗走上表演之路也是偶然。“他最早的理想是当医生或者律师,后来鬼使神差读了戏剧学院,当上演员,好在他第一次拍戏就演了一个长篇电视剧,一下就一发而不可收,所以在好莱坞发展还比较快。” 因拍电视剧较多,保罗的经纪人建议保罗不拍电视,只拍电影。于是,保罗曾经有几年只拍电影,不拍电视,结果却越来越没戏拍。后来他又开始接电视剧,现在的事业发展越来越好。“哪里有好戏,他就去哪里拍。他很能适应环境,这一点我俩一样。”宁静说。 由于文化差异导致的不适应 随时会出现,这是她事先所 没想到的 刚结婚时,宁静还和她的美国丈夫常常因为一些很小的事情而引起激烈争论,以至于相熟的朋友见了他们就会问:你们现在还争不争了?宁静说后来他们夫妻之间过日子就说过日子,将许多由小矛盾带出来的民族差异和区别淡化掉,她说和一个美国人结婚成家,由于文化差异导致的不适应随时会出现,这是她事先所没想到的,关键是双方怎么面对和解决这些麻烦。我不喜欢男人天天跟着,也不会天天跟着他,我觉得挺累。男人呀,你越管他,他就越不听。但你说:去去去,跟朋友玩去,他会觉得很舒服,反过来还会想:得早点回家。这多好! “我丈夫现在在美国,我一般会在国内,没事就在北京妹妹家住着。”宁静对自己的家庭非常满意,谈起丈夫她的口气充满赞赏:“在家时,我会与丈夫用带手势的不太熟练的英语交谈,也经常下厨为全家做上一顿饭。我觉得他比我出色。” 据说在家里,宁静还是一个严厉的小母亲,因为她从小家教就很严。“小孩子淘气没关系,但不能养成不好的习惯,我对他的管教比较严厉,当然,我不会动手打孩子。”宁静承认,中西合璧的家庭对她的教子之道有一定影响:“他有自己的想法时我不会限制他。但我希望他不要去从事演戏这一行,希望他能做医生或者音乐家。现在他基本跟着我,但他英语、汉语都会说。” 尽管有了功成名就的事业,有了英俊体贴的丈夫,有了宝贝儿子雷纳,但宁静并没有因此而满足于现状。她常常居安思危。“女演员在中国演不到三十几岁就开始没戏演。像斯琴高娃这样一直演下去的演员毕竟很少。我要趁现在年轻,多拍几部好戏。”至于热门的话题“打进好莱坞”,宁静也不感兴趣:对于这个冷傲美丽的中国公主来说,寻找对自己有触动的故事,比在别人的故事里一闪而过要有意义得多。 |