中新网6月8日电 据“中央社”报道，日本男星柏原崇与(火田)野浩子于七日正式入籍结为夫妻，两人随后以联名传真向媒体报告喜讯。

柏原崇主演过“将太的寿司”“恶作剧之吻”等知名日剧，是台湾观众所熟悉的艺人。他于三年多前演出日剧“恋爱之神”时，与模特儿出身的(火田)野浩子相识进而相恋。

两年前柏原崇因工作压力患颈肩腕症候群，并长期住院接受治疗，当时浩子停掉所有工作，死心塌地照顾他，此事成为两人决定结婚的关键。

柏原崇与(火田)野浩子于七日办好结婚入籍手续后，随即向媒体发出联名传真报告喜讯，传真上写着“我俩柏原崇和(火田)野浩子于今天入籍结婚，虽然彼此还有一些不够成熟之处，但是今后将撷长补短、相辅相成，踏踏实实地共渡一生。”

柏原崇在传真中也特地向影迷们道歉，因为他没能早点亲口告诉歌迷，而被报导抢先一步公开结婚消息。(火田)野浩子则表示，婚后将退出演艺界，专心做个家庭主妇。