紫菀

《中国药典》：紫菀

拼音Zǐ Wǎn

英文名RADIX ASTERIS

别名紫苑、小辫儿、夹板菜、驴耳朵菜、软紫菀

来源本品为菊科植物紫菀Aster tataricus L. f.的干燥根及根茎。春、秋二季采挖，除去有节的根茎（习称“母根”）和泥沙，编成辫状晒干，或直接晒干。

性状本品根茎呈不规则块状，大小不一，顶端有茎、叶的残基，质稍硬。根茎簇生多数细根，长3～15cm,直径0.1～0.3cm，多编成辫状；表面紫红色或灰红色，有纵皱纹；质较柔韧。气微香，味甜、微苦。

鉴别（1）本品根横切面：表皮细胞多萎缩或有时脱落，内含紫红色色素。下皮细胞1 列，略切向延长，侧壁及内壁稍厚，有的含紫红色色素。皮层宽广，有细胞间隙；分泌道4～6个，位于皮层内侧；内皮层明显。中柱小，木质部略呈多角形；韧皮部束位于木质部弧角间；中央通常有髓。根茎表皮有腺毛，皮层散有石细胞及厚壁细胞。根及根茎薄壁细胞含菊糖，有的含草酸钙簇晶。

（2）取本品粉末2g，加水20ml，置60℃水浴上加热10分钟，趁热滤过，放冷。取滤液2ml ，置具塞试管中，用力振摇1 分钟，产生持久性泡沫，10分钟内不消失。

（3）取本品粉末2g，加石油醚（60～90℃）30ml，加热回流30分钟，滤过，滤液浓缩至1ml,作为供试品溶液。另取紫菀酮对照品，加氯仿制成每1ml含1mg有溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（附录Ⅵ B）试验，吸取上述两种溶液各2μl，分别点于同一硅胶Ｇ薄层板上，以石油醚（60～90℃）-醋酸乙酯（9：1）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以二硝基苯肼试液，日光下检视。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同的黄色斑点。

含量测定取本品粉末（过40目筛）约1g〔同时另取本品测定水分（附录Ⅸ H 第一法）〕，精密称定，精密加氯仿50ml，称定重量，40℃温浸1小时后，超声处理1小时，取出，冷却，再称定重量，用氯仿补足减失的重量，摇匀，滤过，精密量取续滤液25ml，挥干，残渣用氯仿溶解并转移至5ml量瓶中，加氯仿至刻度，作为供试品溶液。另取紫菀酮对照品适量，精密称定，加氯仿溶解，制成每1ml含1mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（附录Ⅵ B）试验，精密吸取供试品溶液10μl、对照品溶液2μl和4μl，分别交叉点于同一硅胶G薄层板上，以石油醚（60～90℃）-醋酸乙酯（19：1）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以10％硫酸乙醇溶液，110℃加热至斑点显色清晰，取出，在薄层板上覆盖同样大小的玻璃板，周围用胶布固定，照薄层色谱法（附录Ⅵ B薄层扫描法）进行扫描，波长：λs=390nm，λR=650nm，测量供试品吸收度积分值与对照品吸收度积分值，计算，即得。

本品按干燥品计算，含紫菀酮（C30H50O）不得少于0.20％。

炮制紫菀：除去杂质，洗净，稍润，切厚片，干燥。

蜜紫菀：取紫菀片，照蜜炙法（附录Ⅱ D）炒至不粘手。

性味辛，苦，温。

归经归肺经。

功能主治润肺下气，消痰止咳。用于痰多喘咳，新久咳嗽，劳嗽咳血。

用法用量5～9g。

贮藏置阴凉干燥处，防潮。

摘录《中国药典》

《中药大辞典》：紫菀

拼音Zǐ Wǎn

别名青菀（《吴普本草》），紫蒨（《别录》），返魂草根、夜牵牛（《斗门方》），紫菀茸（《本草述》）。

出处《本经》

来源为菊科植物紫菀的根及根茎。春、秋均可采挖，除去茎叶及泥土，晒干，或将须根编成小辫晒干，商品称为"辫紫菀"。

原形态多年生草本，高1～1.5米。根茎短，簇生多数细根，外皮灰褐色。茎直立，上部分枝，表面有沟槽。根生叶丛生，开花时脱落；叶片篦状长椭圆形至椭圆状披针形，长20～40厘米，宽6～12厘米，先端钝，基部渐狭，延成长翼状的叶柄，边缘具锐齿，两面疏生小刚毛；茎生叶互生，几无柄，叶片狭长椭圆形或披针形，长18～35厘米，宽5～10厘米，先端锐尖，常带小尖头，中部以下渐狭缩成一狭长基部。头状花序多数，伞房状排列，直径2.5～3.5厘米，有长梗，梗上密被刚毛；总苞半球形，苞片3列，长圆状披针形，绿色微带紫；舌状花带蓝紫色，单性，花冠长15～18毫米，先端3浅裂，基部呈管状，花柱1枚，柱头2叉；管状花黄色，长约6毫米，先端5齿裂，雄蕊5，花药细长，聚合，包围花柱；子房下位，柱头2叉，瘦果扁平，一侧弯曲，长3毫米，被短毛；冠毛白色或淡褐色，较瘦果长3～4倍。花期8月。果期9～10月。

生境分部生于山地或河边草地。分布黑龙江、吉林、辽宁、河北等地。河北、安徽等地有栽培。主产河北、安徽等地。

性状干燥的根茎呈圆形的疙瘩头状，长约2～6厘米，径约1.5～3厘米，顶端有茎基及叶柄的残痕，底部常有一条未除净的母根，直径约3毫米，淡灰黄色，纤维性，质稍硬；疙瘩头下簇生许多须根，根长约5～14厘米，多编成辫状；表面紫红色或灰红色，有纵皱纹。质柔韧，不易折断，断面灰白色有紫边。微有香气，味甜微苦。以根长、色紫、质柔韧、去净茎苗者为佳。

化学成分根含无羁萜醇、无羁萜、紫菀酮、紫菀皂甙、槲皮素，挥发油中含毛叶醇、乙酸毛叶酯、茴香醚、烃、脂肪酸、芳香族酸等。

药理作用①祛痰、镇咳作用

麻醉兔灌服煎剂1克/公斤，有显着祛痰作用（呼吸道分泌量测定法），作用可持续4小时以上，粗提取物口服对大鼠气管分泌物也有明显增加作用。对碘液注入猫右肋膜腔引起的咳嗽，灌服煎剂无效，但用氨水喷雾引起的小鼠咳嗽则有显着效果。

②抗菌作用

体外试验对大肠杆菌、痢疾杆菌（宋内氏）、变形杆菌、伤寒杆菌、副伤寒杆菌、绿脓杆菌及霍乱弧菌等有一定的抑制作用。

③抗癌作用

从紫菀中分离出的表无羁萜醇对艾氏腹水癌有一定抗癌作用。

炮制紫菀：捡去杂质，除去残茎，洗净，稍闷润，切成小段晒干。蜜紫菀：取紫菀段加炼蜜（和以适量开水）拌匀，稍闷润，用文火炒至不粘手为度，取出放凉。（每紫菀100斤，用炼蜜25斤）

性味苦，温。

①《本经》："味苦，温。"

②《别录》："辛，无毒。"

③《药性论》："味苦，平。"

④《本草通玄》："辛甘，微温。"

归经入肺经。

①《雷公炮制药性解》："入心、肺二经。"

②《本草经疏》："入手太阴，兼入足阳明。"

功能主治温肺，下气，消痰，止咳。治风寒咳嗽气喘，虚劳咳吐脓血，喉痹，小便不利。

①《本经》："主咳逆上气，胸中寒热结气，去蛊毒、痿蹷，安五藏。"

②《别录》："疗咳唾脓血，止喘悸，五劳体虚，补不足，小儿惊痫。"

③《药性论》："补虚下气，治胸胁逆气，劳气虚热。"

④《唐本草》："治气喘，阴痿。"

⑤《日华子本草》："调中及肺痿吐血，消痰止咳。"

⑥《本草衍义》："益肺气。"

⑦王好古："主息贲。"

⑧宁原《食鉴本草》："主肺经虚热，开喉痹，取恶涎。"

⑨《本草从新》："专治血痰，为血劳圣药。又能通利小肠。"

⑩《本草再新》："润肺下气，寒痰及虚喘者宜之。"

用法用量内服：煎汤，0.5～3钱；或入丸、散。

注意有实热者忌服。

①《本草经集注》："款冬为使。恶天雄、瞿麦、雷丸、远志。畏茵陈蒿。"

②《唐本草》："恶蒿本。"

③《本草正》："劳伤肺肾、水亏金燥而咳喘者非所宜。"

复方①治久咳不瘥：紫菀（去芦头）、款冬花各一两，百部半两。三物捣罗为散，每服三钱匕，生姜三片，乌梅一个，同煎汤调下，食后、欲卧各一服。（《本草图经》）

②治伤寒后肺痿劳嗽，唾脓血腥臭，连连不止，渐将羸瘦：紫菀一两，桔梗一两半（去芦头），天门冬一两（去心），贝母一两（煨令微黄），百合三分，知母三分，生干地黄一两半。上药捣筛为散，每服四钱，以水一中盏，煎至六分，去滓，温服。（《圣惠方》紫菀散）

③治小儿咳逆上气，喉中有声，不通利：紫菀一两，杏仁（去皮尖）、细辛、款冬花各一分。上四味，捣罗为散，二三岁儿，每服半钱匕，米饮调下，日三，更量大小加减。（《圣济总录》紫菀散）

④治妊娠咳嗽不止，胎动不安：紫菀一两，桔梗半两，甘草、杏仁、桑白皮各二钱半，天门冬一两。上细切，每服三钱。竹茹一块，水煎，去滓，入蜜半匙，再煎二沸，温服。（《伤寒保命集》紫菀汤）

⑤治吐血、咯血、嗽血：真紫菀、茜根等分。为细末，炼蜜为丸，如樱桃子大，含化一丸，不以时。（《鸡峰普济方》紫菀丸）

⑥治妇人卒不得小便：紫菀末，井华水服三指撮。（《千金方》）

⑦肺伤咳嗽。用紫菀花五钱，加水一碗，煎至七成，温服。一天服三次。

⑧吐血咳嗽。用紫苑、五味子炒过，共研为末，加蜜做成丸子，如芡子大。每次含化一丸。

⑨产后下血。用紫菀末五撮，水冲服。

⑩缠喉风痹。用紫菀根一条，洗净，放入喉部，有涎出，病即渐愈。

各家论述①《本草经疏》："紫菀，观其能开喉痹，取恶涎，则辛散之功烈矣，而其性温，肺病咳逆喘嗽，皆阴虚肺热证也，不宜专用及多用，即用亦须与天门冬、百部、麦冬、桑白皮苦寒之药参用，则无害。"

②《本草通玄》："紫菀，辛而不燥，润而不寒，补而不滞。然非独用、多用不能速效，小便不通及溺血者服一两立效。"

③《本草正》："紫菀，辛能入肺，苦能降气，故治咳嗽上气、痰喘，惟肺实气壅，或火邪刑金而致咳唾脓血者，乃可用之。观陶氏《别录》谓其补不足，其亦言之过也。"

④《药品化义》："紫菀，味甘而带苦，性凉而体润，恰合肺部血分。主治肺焦叶举，久嗽痰中带血，及肺痿，痰喘，消渴，使肺窍有清凉沛泽之功。...用入肝经，凡劳热不足，肝之表病也；蓄热结气，肝之里病也；吐血衄血，肝之逆上也；便血溺血，肝之妄下也；无不奏效。因其体润，善能滋肾，盖肾主二便，以此润大便燥结，利小便短赤，开发阴阳，宣通壅滞，大有神功。同生地、麦冬入心，宁神养血。同丹皮、赤芍入胃，清热凉血。其桑皮为肺中气药，紫菀为肺中血药，宜分别用。"

⑤《本草逢原》："紫菀，肺金血分之药，《本经》止咳逆上气，胸中寒热结气，取性疏利肺经血气也。去蛊毒痿躄者，以其辛苦微温，能散结降气，蛊毒自不能留，痿躄由肺热叶焦，紫菀专通肺气，使热从溲便去耳。《别录》疗咳唾脓血，大明消痰止渴，皆滋肺经血气之效。《金匮》泽漆汤用以治咳血而脉沉者，咳属肺，脉沉则血分之病也。亦治下痢肺痛，与紫参同功。"

⑥《本草正义》："紫菀，柔润有余，虽曰苦辛而温，非爆烈可比，专能开泄肺郁，定咳降逆，宣通窒滞，兼疏肺家气血。凡风寒外束，肺气壅塞，咳呛不爽，喘促哮吼，及气火燔灼，郁为肺痈，咳吐脓血，痰臭腥秽诸证，无不治之。而寒饮蟠踞，浊涎胶固喉中如水鸡声者，尤为相宜。惟其温而不热，润而不燥，所以寒热皆宜，无所避忌。景岳谓水亏金燥，咳嗽失血者，非其所宜；石顽谓阴虚肺热干咳者忌之；盖恐开泄太过，重伤肺金，又恐辛温之性，或至助火。要之虚劳作嗽，亦必有浊痰阻塞肺窍，故频频作咳，以求其通，不为开之，咳亦不止，以此温润之品，泄化垢腻，顺调气机，而不伤于正，不偏于燥，又不犯寒凉遏抑、滋腻恋郁等弊，岂非正治？且柔润之质，必不偏热，较之二冬、二母，名为滋阴，而群阴腻滞，阻塞隧道者，相去犹远。惟实火作咳，及肺痈成脓者，则紫菀虽能泄降，微嫌其近于辛温，不可重任，然借为向导，以捣穴犁庭，亦无不可。总之，肺金窒塞，无论为寒为火，皆有非此不开之势。"

备注紫菀除了上述一种外，在新疆地区以阿尔泰狗哇花的根入药（参见"阿尔泰紫菀"条）；西藏地区以缘毛紫菀及重冠紫菀的根及根茎入药。在东北、华北、陕西、云南、四川、新疆等地，还以菊科橐吾属多种植物的根部作紫菀入药，商品统称"山紫菀"。其质硬而易断，气香而微辣。原植物主要为肾叶橐吾（参见"葫芦七"条）、西伯利亚橐吾、狭苞橐吾、四川橐吾（参见"南瓜七"条）、大叶橐吾、裂叶橐吾等。

摘录《中药大辞典》

《中华本草》：紫菀

拼音Zǐ Wǎn

英文名Tatarian Aster Root

别名青菀、紫葥、返魂草根、夜牵牛、紫菀茸、关公须

出处出自《神农本草经》。

1. 陶弘景：紫菀，近道处处有生。布地，花亦紫，本有白毛，根甚柔细。

2.《日华子本草》：紫菀，形似重台，根作节，紫色润软者佳。

3.《本草图组》：紫菀，三月内布地生苗叶，其叶三四相连，五月六月内开黄紫白花，结黑子，本有白毛，根基柔细，二月三月内取根阴干用。

4.《本草衍义》：紫菀用根，其根柔细，紫色，益肺气，《经》具言之。《唐本注》言无紫菀时，亦用白

来源药材基源：为菊科植物紫菀的根和根茎。

拉丁植物动物矿物名：Aster tataricus L. F.

采收和储藏：10月下旬至翌年刂春，待地上部分枯萎后，挖掘根部，除去枯叶，将细根编成小辫状，晒至全干。

原形态紫菀 多年生草本，高40-150cm。茎直立，通常不分，粗壮，有疏糙毛。根茎短，必生多数须根。基生叶花期枯萎、脱落，长圆状或椭圆状匙形，长20-50cm，宽3-13cm，基部下延；茎生叶互生，无柄；叶片长椭圆形或披针形，长18-35cm，基部下延；茎生叶互生，无柄；叶片椭圆形或披针形，长18-35cm，宽5-10cm，中脉粗壮，有6-10对羽状侧脉。头花序多数，直径2.5-4.5cm，排列成复伞房状；决苞半球形，宽10-25mm，总苞片3层，外层渐短，全部或上部草质，先端尖或圆形，边缘宽膜质，紫红色；花序边缘为舌状花，约20多个，蓝紫色，舌片先端3齿裂，花柱，柱头2分叉；中央有多数筒状花，两性，黄色，先端5齿裂；雄蕊5；柱头2分叉。瘦果倒卵状长圆形，扁平，紫褐色，长2.5-3mm，两面各有1脉或少有3脉，上部具短伏毛，冠毛污白色或带红色。花期7-9月，果期9-10月。

生境分部生态环境：生于低山阴披湿地、山顶和低山草地及沼泽地。

资源分布：分布于东北、华北、陕西、甘肃南部有安徽北部、河南西部。

栽培生物学特性 喜温暖湿润气候，耐寒，耐涝、怕时时。冬季气温-20℃时根可以安全越冬。除盐碱地外均可栽种，尤以土层深厚、疏松肥沃，富含腐殖质，排水良好的砂质壤土栽培为宜，粗性土不宜栽培。忌连作。

栽培技术 用根茎、根头繁殖。根茎繁殖：11月上旬至4月上旬，选择鲜嫩、粗壮、节必、无病虫害的紫红色的根茎，截成5-8cm长的小段，每段应带有2-3个芽作种茎。条栽，按行析距30cm开沟，沟深9cm，每隔24cm，顺沟平放种根一段，覆土、镇压、浇水。穴栽，按行株距30cm×24cm开穴，穴深3-5cm，平放种茎2-3段，覆土、浇。气温在10-15℃时，约经10-15d左右出苗。根头繁殖：将带有须根的根头分切成几小块，按行距30cm开沟，沟深3-6cm，每隔12-15cm，栽种1块，芽头向上，覆土，稍加镇压、浇水。春栽根状茎需窖藏。

田间管理 出苗后要间苗，除去必苗、弱苗。6-7月要经常浇水保湿，但不可过湿，以免影响扎根；并追施硫酸铵、过磷酸钙。抽苔时要摘花苔。

病虫害防治 病害有白绢病、褐斑病，可喷1：1：100倍波尔多液或多抗每素200倍液。虫害有地老虎、蛴螬、菜青虫等为害。

性状性状鉴别 根茎一规则块状，长2-5cm，直径1-3cm；表面紫红色或灰红色，顶端殖留茎基及叶柄殖痕，中下部丛生多数细根；质坚硬，断面较平坦，显油性。根多数，细长，长6-15cm，直径1-3mm，多编成辫状；表面紫红色或灰红色，有纵皱纹；质较柔韧，易折断，断面淡棕色，边缘一圈现紫红色，中内有细小木心。气微香，味甜、微苦。

以根长、色紫红、质柔韧者为佳。

显微鉴别 根横切面：表皮细胞类圆形或类方形，多脱落或皱缩，内含紫红色色素。下皮细胞1列，略切向延长，侧壁及内壁增厚，有的内含紫红色色素。皮层宽广，有少数厚壁细胞，散在；油管呈类圆形或扁圆形，直径30-75μm，位于皮层内侧，常与韧皮部束同数并相对；内皮层明显。中柱小，中柱鞘1-2列细胞；初生木质部4-6原型。中央常有髓。本品薄壁细胞含菊糖。

粉末特征：红棕色。①菊糖碎块，用冷水合氯醛装置，叶房形、半圆形或不规则形，表面现放射状线纹。②下皮细胞紫红色、淡黄棕色或无色；表面观略呈长方形，垂周壁稍增厚，细波状弯曲。③石细胞（根茎）单个散在，类长方形、类圆形或圆三角形，直径44-154μm，长95-177μm，壁厚6-22μm，层纹及孔沟明显，有的胸腔内含草酸钙簇晶或黄棕色物。④厚壁细胸长条形，直径38-73μm，长可至315μm，壁厚2-10μm，非木化，纹孔排列成纵行。⑤油管碎片易见，分泌细胞及管道内均含黄棕色或红棕色分泌物。⑥草酸钙簇晶存在于薄壁细胞中，直径8-20μm，有的一个细胞含数个结晶，或含晶细胞纵向连接，簇晶排列成行。此外，可见木纤维、导管等。

化学成分根含无羁萜（freidelin）[1]，表无羁萜醇（epifriedeliol），紫菀酮（shionone）[1，2]，紫菀甙（shionoside）A、B[2]及C[3]，紫菀皂甙（asetr saponin）A、B、C、D[4]、E、F[5]及G[6]，紫菀五肽（asterin）A、B[7]，紫菀氯环五肽（astin，曾用名 asterin）C[8，9]；还含植物甾醇葡萄糖甙（phytosterol glucosides）及挥发油，押发油的成分有毛叶醇（lachnophyllol），乙酸毛叶酯（lachnophyl-lol acetate），茴香脑（anethole），烃，脂肪酸，芒香族酸等[10]。

另有报道紫菀含紫菀氯环五肽（astin）A、B、C[9]，D、E[11]及丁基-D-核酮糖甙(butyl-d-RIBULOSIDE）[12]。

药理作用1.祛痰作用：中医认为紫菀具有温肺，下气，消痰、止咳嗽的功能。实验表明，水煎剂有祛痰作用而无镇咳及平喘作用；苯及甲醇提取物也有祛痰作用。

2.抗菌作用：紫菀在体外对大肠杆菌、痢疾杆菌、变形菌、伤寒杆菌、副伤寒杆菌、绿脓杆菌及霍乱弧菌等7种革兰氏阴性肠内致病菌有一定的抑制作用；并有对抗致病性真菌的作用。

3.抗病毒作用：水煎剂在鸡胚尿囊中对流感病毒有明显的抑制作用。

4.抑制肿瘤的作用：据报道分离出的表无羁萜醇对小鼠艾氏腹水癌有抑瘤作用；也有报道从紫菀根的正丁醇提取部分分离出的环肽类化合物对S180有抗肿瘤活性。

毒性紫菀皂甙有溶血作用，制剂不宜静脉注射。

鉴别理化鉴别 取本品粉末2g，加水20ml，置60℃水浴上加热10min，趁热滤过，放冷。取滤液2ml，置带塞试管中，用力振摇1min，产生持久性泡沫，10min，内不消失。（检查皂甙）

炮制紫菀：拣去杂质，除去残茎，洗净，稍闷润，切成小段晒干。蜜紫菀： 取紫菀段加炼蜜(和以适量开水)拌匀，稍闷，用文火炒至不粘手为度，取出放凉。(每紫菀100斤，用炼蜜25斤)

性味味苦；辛；性温

归经归肺经

功能主治润肺下气；化痰止咳。主咳嗽；肺虚劳嗽；肺痿肺痈；咳吐脓血；小便不利

用法用量内服：煎汤，4.5-10g；或入丸、散。

注意有实热者忌服。

1.《本草经集注》：款冬为使。恶天雄、瞿麦、雷丸、远志。畏茵陈蒿。

2.《唐本草》：恶藁本。

3.《本草正》：劳伤肺肾、水亏金燥而咳喘失血者非所。

复方①治久嗽不瘥：紫菀(去芦头)、款冬花各一两，百部半两。三物捣罗为散，每服三钱匕，生姜三片，乌梅一个，同煎汤调下，食后、欲卧各一服。(《本草图经》)②治伤寒后肺痿劳嗽， 唾脓血腥臭，连连不止，渐将羸瘦： 紫菀一两，桔梗一两半(去芦头)，天门冬一两(去心)，贝母一两(煨令微黄)，百合三分，知母三分，生干地黄一两半。上药捣筛为散，每服四钱，以水一中盏，煎至六分，去滓，温服。(《圣惠方》紫菀散)③治小儿咳逆上气，喉中有声，不通利： 紫菀一两，杏仁(去皮尖)、细辛、款冬花各一分。上四味，捣罗为散，二三岁儿，每服半钱匕，米饮调下，日三，更量大小加减。(《圣济总录》紫菀散)④治妊娠咳嗽不止，胎不安： 紫菀一两，桔梗半两，甘草、杏仁、桑白皮各二钱半，天门冬一两。上细切，每服三钱。竹茹一块，水煎，去滓，入蜜半匙，再煎二沸，温服。(《伤寒保命集》紫菀汤)⑤治吐血、咯血、嗽血： 真紫菀、茜根等分。为细末，炼蜜为丸，如樱桃子大，含化一丸，不以时。 (《鸡峰普济方》紫菀丸)⑥治妇人卒不得小便：紫菀末，井华水服三指撮。(《千金方》)

各家论述1.《本草经疏》：紫菀，观其能开喉痹，取恶涎，则辛散之功烈矣，而其性温，肺病咳逆喘嗽，皆阴虚肺热证也，不宜专用及多用，即用亦须与天门冬、百部、麦冬、桑白皮苦寒之药参用，则无害。

2.《本草通玄》：紫菀，辛而不燥，润而不寒，补而不滞。然非独用、多用不能速效，小便不通及溺血者服一两立效。

3.《本草正》：紫菀，辛能入肺，苦能降气，故治咳嗽上气、痰喘，惟肺实气壅，或火邪刑金而致咳唾脓血者，乃可用之。观陶氏《别录》谓其补不足，治五劳体虚，其亦言之过也。

4.《药品化义》：紫菀，味甘而带苦，性凉而体润，恰合肺部血分。主治肺焦叶举，久嗽痰中带血，及肺痿，痰喘，消渴，使肺窍有清凉沛泽之功。用入肝经，凡劳热不足，肝之表病也；蓄热结气，肝之里病也；吐血衄血，肝之逆上也；便血溺血，肝之妄下也；无不奏效。 因其体润，善能滋肾，盖肾主二便，以此润大便燥结，利小便短赤，开发阴阳，宣通壅滞，大有神功。同生地、麦冬入心，宁神养血。同丹皮、赤芍入胃，清热凉血。其桑皮为肺中气药，紫菀为肺中血药，宜分别用。

5.《本经逢原》：紫菀，肺金血分之药，《本经》止咳逆上气，胸中寒热结气，取性疏利肺经血气也。去蛊毒痿者，以其辛苦微温，能散结降气，蛊毒自不能留，痿由肺热叶焦，紫菀专通肺气，使热从溲便去耳。《别录》疗嘛咳唾脓血，大明消痰止渴， 皆滋肺经血气之效。《金匮》泽漆汤用以治咳血而脉沉者，咳属肺，脉沉则血分之病也。亦治下痢肺病，与紫参同功。

6.《本草正义》：紫菀，柔润有余，虽曰苦宰而温，非燥烈可比，专能开泄肺郁，定咳降逆，宣通窒滞，兼疏肺家气血。凡风寒外束，肺气壅塞，咳呛不爽，喘促哮吼，及气火燔灼，郁为肺痈，咳吐脓血，痰臭腥秽诸证，无不治之。而寒饮蟠踞，浊涎胶固，喉中如水鸡声者，尤为相宜。惟其温而不热，润而不燥，所以寒热皆宜，无所避忌。景岳谓水亏金燥，咳嗽失血者，非其所宜；石顽谓阴虚肺热干咳者忌之；盖恐开泄太过，重伤肺金，又恐辛温之性，或至助火。 要之虚劳作嗽，亦必有浊痰阻塞肺窍，故频频作咳，以求其通，不为开之，咳亦不止，以此温润之品，泄化垢腻，顺调气机，而不伤于正，不偏于燥，又不犯寒凉遏抑、滋腻恋邪等弊，岂非正治且柔润之质，必不偏热，较之二冬、二母，名为滋阴，而群阴腻滞，阻塞隧道者，相去犹远。惟实火作咳，及肺痈成脓者，则紫菀虽能泄降，微嫌其近于辛温，不可重任，然借为向导，以捣穴犁庭，亦无不可。总之，肺金窒塞，无论为寒为火，皆有非此不开之势。

7.《本经》：主咳逆上气，胸中寒热结气，去蛊毒、痿，安五藏。

8.《别录》：疗咳唾脓血，止喘悸，五劳体虚，补不足，小儿惊痫。

9.《药性论》：补虚下气。治脑胁逆气，劳气虚热。

10.《唐本草》：治气喘，阴痿。

11.《日华子本草》：调中及肺痿吐血，消痰止咳。

12.《本草衍义》：益肺气。

13. 王好古：主息贲。

13. 宁原《食鉴本草》：主肺经虚热，开喉痹，取恶涎。

14.《本草从新》：专治血痰，为血劳圣药。又能通利小肠。

15.《本草再新》：润肺下气、寒痰及虚喘者宜之。

摘录《中华本草》