暑期档电视剧《西游记》又霸占荧屏,不禁拿来原著拜读。看过之后,佩服作家丰富奇幻的想象力同时,发现其中情节还蕴含着丰富的中医药知识。
在小说第六十八回,孙悟空一行来到朱紫国,正遇上国王患病。孙悟空用战国时期名医扁鹊总结出来的望、闻、问、切的传统中医诊断方法,发现国王患了“双鸟失群之症”也就是惊恐症、忧郁症和消化不良症。人受惊吓和风寒,容易造成肠胃不畅,加之国王食用了粽子这种不易消化食物,就出现消化不良的症状。孙悟空制的乌金丹中的成分,马尿腥臊,人闻后就想吐;大黄、巴豆都是泻药;锅底灰的主要成分是炭粉,具有吸附作用,能吸附人体内的一些毒素。因此,国王服下乌金丹后,不久便康复了。
孙悟空能够辨证下药、对症医治,从药理和心理两方面诊治病人,得益于吴承恩丰富的中医药知识,那么更可见作家学识功力的地方,就是书中的一些诗词竟然是用中药嵌字,读来别有一番滋味。
在第三十六回,师徒四人到乌鸡国宝林寺借宿,徒弟们睡着了,唐僧秉烛夜读,做了抒发情怀的诗。其诗曰:
自从益智登山盟,王不留行送出城。
路上相逢三棱子,途中催趱马兜铃。
寻坡转涧求荆芥,迈岭登山拜茯苓。
防己一身如竹沥,茴香何日拜朝廷?
其中,这首诗选用了益智、王不留行、三棱子、马兜铃、荆芥、茯苓、防己、竹沥、茴香等九味中药。“益智”指的是受唐王之命赴大西天即天竺的大雷音寺取“大乘经”的矢志不渝的信念;“王不留行”指的是唐太宗排驾亲自为御弟三藏饯行,并与众官送出长安关外;“三棱子”指的是孙悟空、猪八戒、沙和尚这三个徒弟;马兜铃正是唐三藏师徒与小白龙马一起披荆斩棘,匆匆赶路的形象和声音;“茯苓”是指西天如来佛祖;“防己”“竹沥”指唐僧心地清净、一尘不染,象新采的竹茎,经火炙后沥出的澄清汁液;“茴香”谐音回乡,指取经成功返回唐朝。(黑龙江 刘双)
|