金银花为忍冬的花蕾 忍冬藤为忍冬的茎叶

    金银花与忍冬藤均来源于忍冬科植物忍冬，金银花为忍冬的花蕾，忍冬藤为忍冬的茎叶。 

    金银花

    金银花又名忍冬花、鹭鸶花，性寒，味甘，具有清热解毒、疏散风热的功效，常用于治疗温病发热、热毒血痢、痈疡、肿毒、瘰疬、痔漏等症，亦用于风热感冒、支气管炎等病症，是清热解毒的常用中药。

    治热毒痈疖，可与野菊花、蒲公英、紫花地丁等同用；治风热感冒，常与连翘、荆芥穗、竹叶、薄荷、苦桔梗、牛蒡子、淡豆豉、甘草等合用；治急性乳腺炎，可与蒲公英、连翘、陈皮、青皮、生甘草等搭配；将金银花、生甘草冲泡代茶饮，夏季可用于防暑降温、清热解渴。注意：脾胃虚寒及气虚疮疡脓清者忌服。

    现代药理研究证实，金银花具有广谱抗菌作用，对金黄色葡萄球菌、痢疾杆菌等多种致病菌有较强的抑制作用，对钩端螺旋体、流感病毒及致病霉菌等多种病原微生物亦有抑制作用。

    忍冬藤

    忍冬藤又名金银藤、大薜荔，性寒，味甘，不仅能清热解毒，还具有通络作用，可用于治疗温病发热、热毒血痢、传染性肝炎、痈肿疮毒、筋骨疼痛等症。《医学真传》曰：“银花之藤，乃宜通经脉之药也。”

    忍冬藤煎汤代茶顿饮，治四时外感、发热口渴、肢体酸痛；治痈疽发背、肠痈、乳痈，可与黄芪、当归、炙甘草配伍；治风湿性关节炎，可与稀签草、鸡血藤、老鹤草、白薇合用；治毒蕈中毒，可取鲜忍冬藤适量，洗净后嚼细服下。注意：凡实证、邪毒未清者不宜服用。

    综上可以看出，金银花长于疏散风热，而忍冬藤则侧重通络解毒，正如《本草正义》所言：“忍冬，今人多用其花，实则花性轻扬，力量甚薄，不如枝蔓之气味俱厚。观〈纲目〉所附诸方，尚是藤叶为多，更是明证。”

    天津副主任中药师  韩冰